-
1 атмосфера Земли
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атмосфера Земли
-
2 Earth's atmosphere
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Earth's atmosphere
-
3 Earth's atmosphere
-
4 terrestrial atmosphere
Англо-русский словарь по авиационной медицине > terrestrial atmosphere
-
5 Earth's atmosphere
атмосфера ЗемлиEnglish-Russian dictionary of technical terms > Earth's atmosphere
-
6 Earth's atmosphere
-
7 earth atmosphere
English-Russian dictionary of telecommunications > earth atmosphere
-
8 Earth atmosphere
атмосфера Земли, земная атмосфера -
9 terrestrial atmosphere
атмосфера Земли, земная атмосфераEnglish-russian dictionary of physics > terrestrial atmosphere
-
10 Earth atmosphere
атмосфера Земли, земная атмосфераEnglsh-Russian aviation and space dictionary > Earth atmosphere
-
11 aero-space
атмосфера земли и открытый космостехнология полетов в атмосфере и космосеавиакосмическая промышленностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aero-space
-
12 aerospace
(a) аэрокосмический; ракетно-космический* * ** * *[aer·o·space || 'eərəʊspeɪs] n. авиационно космическая промышленность, воздушно космическое пространство, космонавтика* * ** * *1) атмосфера земли и открытый космос 2) а) технология полетов в атмосфере и космосе б) авиакосмическая промышленность -
13 earth's atmosphere albedo х- (gamma-) rays
альбедное рентгеновское (гамма-) излучение атмосферы земли (планет)
Компонент космического рентгеновского (гамма-) излучения, источником которого является атмосфера Земли (планет).
[ ГОСТ 25645.108-84]Тематики
- излуч. рентген. и гамма-излуч. космические
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earth's atmosphere albedo х- (gamma-) rays
-
14 atmosphere of the Earth
Макаров: атмосфера Земли, земная атмосфераУниверсальный англо-русский словарь > atmosphere of the Earth
-
15 terrestrial atmosphere
1) Телекоммуникации: земная атмосфера2) Авиационная медицина: атмосфера ЗемлиУниверсальный англо-русский словарь > terrestrial atmosphere
-
16 terrestrial atmosphere
земная атмосфера, атмосфера ЗемлиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > terrestrial atmosphere
-
17 earth's middle atmosphere
Макаров: средняя атмосфера ЗемлиУниверсальный англо-русский словарь > earth's middle atmosphere
-
18 aerospace
[`eərəʊspeɪs]атмосфера земли и открытый космостехнология полетов в атмосфере и космосеавиакосмическая промышленностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aerospace
-
19 atmosphere
- атмосфера обжига огнеупорного сырья [огнеупора]
- атмосфера (металлургия)
- атмосфера
атмосфера
Наружная оболочка Земли, состоящая из азота (78,08 %), кислорода (20,95 %) и других газов с небольшим количеством углекислоты, водных паров и пыли.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
атмосфера
1. Газ. среда, в к-рой получают или обрабатывают материал (изделие).
2. Газ. фаза Земли, состоящая из мае. %: 78,1 N2, 21 О2, 0,9 Аг, а также долей процента СО2, Н2, Не, Ne и др. газов. Существование окислит, а. определяет разные виды коррозии металлов (газ., атм., почв., био и др.). В металлургии состав и св-ва а. играют большую роль: как правило, а. является контролируемой, м. б. окислит., восстановит. и нейтр. и состоит из О2, СО, СО2, Н2, СН4, NH3, N2, Ar. Контролируемую а. производят как внутри металлургич. агрегата, так и вне его. Окислит, а. используется в кислородно-конвертерном и электросталеплавильном способах получения стали; восстановит, а. - в агломерац., доменном и бескоксовых способах получения железа и чугуна. Нейтр. а. - при внепечной обработке жидкой стали газом и при вакуумировании. При термич. обработке сталей состав а. определяется из условий равновесия системы по реакциям, соответств. науглерож. и обезуглероживанию, азотир. и деазотир., окислению и восстановлению. Ед. атм. давления паскаль (Па), а также внесистемные: норм., или физ. атмосфера 1 ат = = 760 мм от. ст. = 101325 Па; технич. 1 ат = = 1 кгс/см2= 735,6 мм рт. ст. = 98066,5 Па. При давлении < 1 ат а. называют разреженной.
3. Область повыш. локальной концентрации (по сравнению со средней в твердом растворе) примесных атомов в металлах и сплавах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
атмосфера обжига огнеупорного сырья [огнеупора]
Газовая среда определенного состава, создаваемая в тепловом агрегате при обжиге огнеупорного сырья [огнеупора] в соответствии с заданным технологическим процессом.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atmosphere
-
20 planet's atmosphere
атмосфера планеты
Газовая среда вокруг планеты, гравитационно связанная с ней.
Примечание
Допускается употреблять в терминах "Радиационный пояс планеты" и "Атмосфера планеты" наименование планеты, например: "Радиационный пояс Земли"; "Радиационный пояс Юпитера"; "Атмосфера Юпитера" и т.д.
[ ГОСТ 25645.103-84]
[ ГОСТ 25645.143-84]Тематики
- атмосферы планет
- условия физические косм. пространства
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > planet's atmosphere
См. также в других словарях:
Атмосфера Земли — Атмосфера Земли. Вертикальное распределение температуры и плотности. АТМОСФЕРА ЗЕМЛИ, воздушная среда вокруг Земли, вращающаяся вместе с нею; масса около 5,15´1015 т. Состав воздуха (по объему) у поверхности Земли: 78,1% азота, 21% кислорода,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Атмосфера Земли — (от греческого atmos пар и sphaira шар) газовая (воздушная) среда вокруг Земли, которая вращается вместе с Землёй как единое целое. А. состоит из воздуха азота, кислорода и незначительных количеств другие газов (см. таблицу). По характеру… … Энциклопедия техники
АТМОСФЕРА ЗЕМЛИ — (от греч. atmos пар и сфера) воздушная среда вокруг Земли, вращающаяся вместе с нею; масса ок. 5,15.1015 т. Состав ее у поверхности Земли: 78,1% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, в незначительных долях процента уклекислый газ, водород, гелий,… … Большой Энциклопедический словарь
Атмосфера Земли — (от греч. atmos ‒ пар и sphaira ‒ шар), газовая оболочка, окружающая Землю. А. принято считать ту область вокруг Земли, в которой газовая среда вращается вместе с Землёй как единое целое. Масса А. составляет около 5,15 1015 т. А. обеспечивает… … Большая советская энциклопедия
Атмосфера Земли — Это статья об атмосфере Земли, существуют другие значения термина Атмосфера … Википедия
атмосфера Земли — (от греч. atmós пар и сфера), воздушная среда вокруг Земли, вращающаяся вместе с нею; масса около 5,15·1015 т. Состав её у поверхности Земли: 78,1% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, в незначительных долях процента углекислый газ, водород, гелий … Энциклопедический словарь
Атмосфера Земли — (гр. пар сфера) воздушная среда вокруг Земли (см. Земля), вращающаяся вместе с нею; масса около 5,15.1015 т. Состав её у поверхности Земли: 78,1% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, в незначительных долях процента углекислый газ, водород, гелий,… … Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
АТМОСФЕРА ЗЕМЛИ — (от греч. atmоs пар и сфера), возд. среда вокруг Земли, вращающаяся вместе с нею; масса ок. 5,15 1015т. Состав её у поверхности Земли: 78,1% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, в незначит. долях процента углекислый газ, водород, гелий, неон и др.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Атмосфера Земли — (от греч. atmos пар и сфера) воздушная (газовая) среда вокруг Земли, вращающаяся вместе с нею. Около 90% массы атмосферы заключено в слое до 16 км, а на высотах свыше 100 км только ее миллионная доля. Состав атмосферы вблизи поверхности Земли… … Начала современного естествознания
атмосфера земли — Žemės atmosfera statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemę gaubiantis oro apvalkalas. atitikmenys: angl. atmosphere; atmosphere of the earth vok. Atmosphäre, f; Erdeatmosphäre, f rus. атмосфера, f; атмосфера земли, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
атмосфера Земли — ▲ атмосфера ↑ Земля атмосфера планеты газовая оболочка планеты, вращающаяся с ней как единое целое. атмосферный. геокорона. | экзосфера. | гетеросфера состав газов отличается от гомосферы. | гомопауза. | гомосфера нижние слои атмосферы, в которых … Идеографический словарь русского языка